「クラウドにおけるセキュリティサービスの効果的な管理のガイドライン」を公開しました!

「クラウドにおけるセキュリティサービスの効果的な管理のガイドライン」を公開しました。
本書は、CSA本部が公開している「Guideline on Effectively Managing Security Service in the Cloud」の日本語訳で、CCM/STARワーキンググループの有志が翻訳を行いました。
本書は、クラウドでのサービスシステムを構築したり既存システムをクラウドに移行することを計画する際に、サービスシステムの安全な運用を確保し、自組織および CSP のセキュリティ責任、その責任を引き受けるために提供すべきセキュリティ保証機能、存在するギャップ、ギャップに対処するために関連する機能をどのように開発するかについて理解するのに役立ちます。
以下のURLよりダウンロードしてください。

https://www.cloudsecurityalliance.jp/site/wp-content/uploads/2019/09/Guideline-on-Effectively-Managing-Security-Service-in-the-Cloud-06_02_19_J_FINAL.pdf